Términos y Condiciones
Fecha de última actualización: 3 de octubre de 2026
Bienvenido(a) a TOGA, la aplicación de promoción de clases particulares. Los presentes Términos y Condiciones constituyen un acuerdo legal entre tú y TOGA, el cual regula los términos, obligaciones y derechos de tu relación jurídica.
Conformidad del Usuario
El Usuario declara y garantiza que tiene plena capacidad legal para aceptar estos Términos. El Usuario declara y garantiza que es mayor de edad o, en su caso, es menor de edad, siendo representado por sus tutores legales, quienes intervienen en este acto y aceptan los T&C en su representación, siendo los únicos y exclusivos responsables de supervisar y gestionar la cuenta del menor. El Usuario acepta estar obligado y acepta estos Términos, Condiciones, las Políticas de Privacidad y los Derechos de Autor contenidos, reconociéndolos como jurídicamente existentes, válidos, obligatorios y vinculantes.
TOGA se reserva el derecho, a su sola discreción, de modificar, alterar o de otra manera actualizar los T&C en cualquier momento. Las modificaciones entrarán en vigencia desde el momento que se indique y/o, en su defecto, se entenderá de aplicación inmediata. Para poder seguir haciendo uso de la Plataforma, el Usuario deberá aceptar las correspondientes modificaciones, alteraciones o actualizaciones de cualquier otra política, disposición o reglamento que implemente o modifique TOGA.
TOGA
TOGA sirve como plataforma y conecta a los Usuarios inscritos en la App, sean estos profesores o alumnos. El término TOGA también incluye a sus socios, representantes y empleados.
Registro de Usuario
Para acceder a ciertos servicios, es necesario registrarse como Usuario. Debes proporcionar información precisa y actualizada durante el proceso de registro y mantenerla actualizada.
Relacionamiento entre los Usuarios y TOGA
TOGA no es representante, socio, mandatario, asociado, agente, ni ninguna figura análoga de los Usuarios de la App, sean estos profesores o alumnos, y las interacciones que éstos tengan entre ellos al interior o por medio de la plataforma son de exclusiva y única responsabilidad de los Usuarios y deberán ser resueltas exclusiva y directamente entre los Usuarios, no pudiendo considerarse a TOGA, sus socios, representantes o empleados de ninguna manera jurídicamente responsables.
Cualquier disputa entre Usuarios deberá ser resuelta entre las partes involucradas. TOGA no asume responsabilidad por disputas entre Usuarios. TOGA no se hace responsable por la calidad de las clases, transacciones, cuestiones, daños o reclamos que surjan entre Usuarios.
Los Usuarios son responsables de la información proporcionada en sus perfiles y de cualquier interacción con otros Usuarios. No obstante, TOGA se reserva el derecho de interceder si lo considerase oportuno y a su sola y unilateral decisión en cualquier controversia entre los Usuarios de la Plataforma, y determinar las sanciones o medidas que considerase correspondientes. El mencionado derecho de intervenir por parte de TOGA es discrecional y facultativo, no pudiendo considerarse el mismo como una obligación para TOGA.
Independencia de las Partes
TOGA y los Usuarios, sean estos profesores o alumnos, son partes contratantes totalmente independientes. La plataforma y la aceptación de los presentes T&C no dan lugar a la interpretación de que existe en modo alguno relación o vínculo societario, jurídico, laboral o cualquier otro entre las partes, tales como joint venture, agencia, representación, sociedad, relación laboral, entre otros.
La plataforma y los presentes T&C no confieren a TOGA ni al Usuario representación jurídica, ni otorgan la calidad de agente, representante, mandatario, socio o cualquier otra figura análoga o similar a cualquiera de las partes. Por ende, ninguna de las partes podrá representar, obligar o comprometer a la otra parte en sus actos; debiendo actuar siempre en nombre propio, por lo que las obligaciones, cargas, responsabilidades y gastos que le correspondan y en que incurra en materia laboral, previsional, civil, tributaria, regulatoria, administrativa, multas y cualquier otra, serán a su riesgo, cargo y responsabilidad. Asimismo, ninguna de las Partes tendrá autoridad ni derecho alguno para contratar, directa o indirectamente, en nombre y representación de la otra parte, por cualquier motivo, ni hacer incurrir a la otra parte en cualquier gasto, costo o responsabilidad.
Limitación de Responsabilidad
Dentro de los límites permitidos por la legislación boliviana, en ningún caso TOGA, sus socios, representantes o empleados serán responsables ante los Usuarios o cualquier tercero por cualquier daño directo, indirecto, mediato, inmediato, incidental, consecuente, ejemplar, moral, patrimonial, extrapatrimonial, especial o punitivo, incluyendo el lucro cesante, la pérdida de ingresos, la pérdida de datos u otros daños derivados del uso de la Plataforma por los Usuarios, incluso si éstos han sido advertidos de la posibilidad de tales daños.
Obligaciones del Usuario
Los Usuarios están obligados a desenvolverse de manera ética y respetuosa y a no cometer comportamientos inapropiados, ilegales o que afecten a la comunidad. TOGA se reserva el derecho, a su sola discreción y sin necesidad de justificativo, explicación de motivos o causal alguna, de resolver los T&C o el acuerdo entre las Partes, suspender y eliminar cuentas, denegando y retirando de esta manera el acceso a la Plataforma y al servicio.
Resolución de Pleno Derecho
En caso que el Usuario se desenvolviese de manera antiética, irrespetuosa o inapropiada, incumpla total o parcialmente cualquiera de las obligaciones contenidas en los T&C, o realice cualquier otra actividad que se considere a criterio de TOGA perjudicial para la comunidad, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 569 del Código Civil, los T&C y el servicio quedarán resueltos de pleno derecho sin necesidad de intervención judicial alguna, bastando para el efecto simplemente un aviso al Usuario a través de la plataforma mencionando el presente Título por parte de TOGA, de que la Resolución de los T&C y el servicio se ha hecho efectiva.
Esta resolución no generará a TOGA la obligación de pagar ningún tipo de indemnización, pago por daños directos o indirectos, lucro cesante o cualquier tipo de pago a favor del Usuario.
Seguridad y Confidencialidad
Los Usuarios deben tomar medidas para proteger su información de acceso. TOGA no se hace responsable por cualquier acceso no autorizado a las cuentas.
Contenido Generado por el Usuario
Al publicar contenido en la aplicación, los Usuarios otorgan a TOGA una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para utilizar, reproducir y distribuir dicho contenido con fines de promoción y mejora del servicio.
Cesión
El Usuario no podrá ceder el presente acuerdo ni los derechos emergentes del mismo sin que medie autorización previa y expresa de TOGA.
Manejo de Datos Personales
El Usuario brinda su consentimiento para que la información que facilite a TOGA (Datos Personales) sea almacenada directamente e incorporada a la BASE DE DATOS de propiedad y utilización de TOGA.
TOGA conservará los datos solicitados al Usuario con el fin de gestionar el funcionamiento de su registro, suscripción y otros derechos y obligaciones de esta suscripción, así como los datos relativos a la utilización de los Usuarios del Sitio.
El Usuario es el único responsable de todos los datos que transmita o que estén relacionados con cualquier actividad que haya realizado durante su suscripción o registro. El Usuario acepta que TOGA no tendrá ninguna responsabilidad ante él por cualquier pérdida o corrupción de dichos datos.
El Usuario presta su consentimiento para que TOGA realice operaciones y procedimientos sistemáticos, electrónicos o no, que permitan la recolección, conservación, ordenamiento, almacenamiento, modificación, evaluación, bloqueo y, en general, el procesamiento de Datos Personales (procesamiento de datos personales).
TOGA tampoco es responsable y está autorizado previamente a la divulgación ante una debida orden judicial o gubernamental válida y exigible, o según lo requiera una norma o reglamento estatal o gubernamental aplicable.
El Usuario tiene reconocidos los derechos de acceso, cancelación, rectificación y oposición.
Propiedad Intelectual
El Sitio es de propiedad única, exclusiva y excluyente de TOGA. La plataforma en sí misma, como todo el material contenido o compartido a través de ésta, incluyendo pero sin limitación a ello, imágenes, ilustraciones, cualquier código fuente, bases de datos, funcionalidades, software, sitios web, diseños, audios, gráficos, videos, libros, material y contenido educativo, didáctico y estudiantil, se encuentra protegido por derechos de autor y propiedad intelectual, los cuales son propiedad de TOGA y controlados por TOGA u otras partes que hayan licenciado o facilitado el material a TOGA. Por lo tanto, no puede ser copiado, reproducido, republicado, extraído, transmitido o, en general, utilizado como propio. El Contenido de la Plataforma es prestado sola y únicamente para uso educativo, única, limitativa y solamente del Usuario, sin generarle a este último ningún derecho sobre los mismos.
Ningún material de esta Plataforma, ni todo aquello que se encuentre bajo propiedad de TOGA, puede ser copiado, reproducido, republicado, cargado, exhibido o modificado. Modificar los materiales o utilizar los materiales para cualquier propósito representa una violación de derechos de autor y otros derechos de propiedad.
TOGA se reserva todo y cualquier acción legal para la protección de sus derechos de autor, y la violación de estos se constituye como un incumplimiento contractual entre TOGA y el Usuario por los Términos y Condiciones. De manera enunciativa pero no limitativa, TOGA se reserva todas las acciones civiles, penales y de otra índole por el incumplimiento contractual, los daños y perjuicios por el incumplimiento, y todas las acciones que puedan surgir del incumplimiento.
Legislación y Jurisdicción
Este Contrato, así como las obligaciones y derechos emergentes del mismo, se encuentran sujetos a la legislación y a los jueces y tribunales bolivianos.
Aceptación
Al utilizar la aplicación TOGA, aceptas estos términos y condiciones. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, te recomendamos no utilices nuestros servicios. Si tienes alguna pregunta, contacta con nosotros a través de hola@apptoga.com.
¡Gracias por ser parte de TOGA!
Al hacer click en ACEPTO, usted declara que ha leído, entiende y está de acuerdo con los T&C aquí contenidos.